公家|くげ[0]平板型

常用书面
こうかこうけ
释义
  1. 名词公卿;贵族
  2. 名词朝廷;宫廷
同近反义词
  • 近义雲上人うんじょうびと书面书面,指殿上人、贵族,带古典文学色彩;「公家」是历史学常用说法
  • 相关華族かぞく书面书面,指明治以后、1947年废止前的爵位贵族,含旧公家与大名;比「公家」范围广
  • 相关貴人きじん书面书面,指身份高贵的人,不限朝廷;「公家」限于日本的天皇、朝廷及其贵族
  • 相关廷臣ていしん书面书面,指在朝廷任职的臣子;「公家」可指朝廷本身,也指与武家相对的朝廷贵族
  • 相关侍臣じしん书面书面,指侍奉君主身边的近臣;「公家」可指朝廷本身,或整个朝廷贵族阶层
  • 相关宮人みやびと书面书面,指宫中任职者,也指后宫女官,古语;「公家」不指女官
  • 相关大宮人おおみやびと书面书面,指宫廷贵人,古语,多见于和歌;「公家」是历史用语
  • 相关貴族階級きぞくかいきゅう书面书面,指贵族阶层,偏客观描述,不限日本;「公家」专属日本朝廷
  • 反义武家ぶけ中性指武士阶层,与朝廷贵族「公家」相对,如「公家と武家」
  • 反义庶民しょみん中性指平民百姓,与贵族「公家」相对

日本天皇朝廷及其贵族官员说「公家」,与武士「武家」相对,如「公家社会」;近代爵位贵族说「華族」;平民说「庶民」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 【くげ】 天皇てんのうまたは、朝廷ちょうていのこと。
  2. 【くげ】 1が転てんじて、武家ぶけに対たいして、天皇てんのうに仕つかえる貴族きぞく、官人かんにんのこと。
  3. 【こうか・こうけ】称号しょうごうや爵位しゃくいとしての公おおやけの家系かけい。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android