公家|くげ[0]平板型

常用書面
こうかこうけ
釋義
  1. 名詞公卿;貴族
  2. 名詞朝廷;宮廷
同近反義詞
  • 近義雲上人うんじょうびと書面書面語,指殿上人、貴族,帶有古典文學色彩;「公家」是歷史學上常用的說法
  • 相關華族かぞく書面書面語,指明治以後、1947年廢止前的爵位貴族,包含舊公家與大名;範圍比「公家」廣
  • 相關貴人きじん書面書面語,指身分高貴的人,不限於朝廷;「公家」則限於日本的天皇、朝廷及其貴族
  • 相關廷臣ていしん書面書面語,指在朝廷任職的臣子;「公家」可指朝廷本身,也指與武家相對的朝廷貴族
  • 相關侍臣じしん書面書面語,指侍奉君主身邊的近臣;「公家」可指朝廷本身,或整個朝廷貴族階層
  • 相關宮人みやびと書面書面語,指在宮中任職者,也指後宮女官,屬古語;「公家」不指女官
  • 相關大宮人おおみやびと書面書面語,指宮廷貴人,古語,多見於和歌;「公家」是歷史用語
  • 相關貴族階級きぞくかいきゅう書面書面語,指貴族階層,偏客觀描述,不限於日本;「公家」專屬日本朝廷
  • 反義武家ぶけ中性指武士階層,與朝廷貴族「公家」相對,如「公家と武家」
  • 反義庶民しょみん中性指平民百姓,與貴族「公家」相對

指日本天皇朝廷及其貴族官員時說「公家」,與武士「武家」相對,如「公家社会」;近代的爵位貴族說「華族」;平民則說「庶民」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 【くげ】 天皇てんのうまたは、朝廷ちょうていのこと。
  2. 【くげ】 1が転てんじて、武家ぶけに対たいして、天皇てんのうに仕つかえる貴族きぞく、官人かんにんのこと。
  3. 【こうか・こうけ】称号しょうごうや爵位しゃくいとしての公おおやけの家系かけい。
所含漢字

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android