冗談|じょうだん[3]中高型

1. 名詞玩笑；笑話；趣事
   冗談じょうだんはもうたくさんだ。↗

   玩笑開夠了。

• 近義ジョーク中性外來語，指笑話、逗趣的話，與「冗談」多可互換；「冗談」還指不當真的話、胡鬧
• 相關ギャグ中性外來語，指搞笑橋段、插科打諢，多用於喜劇、漫畫。
• 相關諧謔かいぎゃく書面書面語，指幽默詼諧，多用於文學評論；日常說「冗談」。
• 反義本気ほんき中性指認真、當真，與開玩笑的「冗談」相對。
• 反義真面目まじめ中性指嚴肅認真，與隨口玩笑的「冗談」相對。

玩笑、不當真的話用「冗談」；外來語說「ジョーク」；搞笑橋段說「ギャグ」；文學上的詼諧說「諧謔」；當真說「本気」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 相手あいてを笑わらわせるための、ふざけた内容ないようの話はなし。
2. ふざけてする物事ものごと。
3. 無駄話むだばなし。