冷厳|れいげん[0]平板型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
释义
- な形容词/形容动词、名词严厉；严苛；冷酷；无情
活用表
| 原形 | 冷厳（れいげん） |
|---|---|
| 礼貌形（です） | 冷厳です（れいげんです） |
| 否定形（ではない） | 冷厳ではない（れいげんではない） |
| 礼貌（ではありません） | 冷厳ではありません（れいげんではありません） |
| 过去形（だった） | 冷厳だった（れいげんだった） |
| 过去否定形（ではなかった） | 冷厳ではなかった（れいげんではなかった） |
| て形（で） | 冷厳で（れいげんで） |
| 副词形（に） | 冷厳に（れいげんに） |
| 条件形（なら） | 冷厳なら（れいげんなら） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义厳しいきびしい中性严厉严格，日常最常用，范围广，也可指态度冷淡
- 近义峻厳しゅんげん书面严峻苛刻，书面罕用，侧重不容通融，对人要求严
- 相关手厳しいてきびしい中性毫不留情，侧重批评对待严厉，如「手厳しい批判」
- 相关きつい口语严苛费劲，口语，侧重让人吃不消，也指衣服紧
- 相关厳格げんかく中性严格，侧重规则执行不放松，如「厳格な父」
- 相关いかめしい中性威严森严，侧重外表令人生畏，不指态度冷酷
- 相关冷酷無残れいこくむざん书面冷酷残忍，四字成语，侧重毫无同情，程度比「冷厳」重
- 相关冷酷無情れいこくむじょう书面冷酷无情，四字成语，侧重对他人苦痛不为所动
- 相关厳然たる书面确凿不移的，书面，侧重事实威严地存在不容否认，如「厳然たる事実」
- 相关儼たる书面书面古雅罕用，指严肃庄重；与「厳然たる」词形、读音不同。
- 相关厳たる书面书面罕用，指严正威严；「厳然たる」还可表示事实确凿。
- 反义温厚おんこう书面温厚，与冷峻严厉的「冷厳」相对
- 反义柔和にゅうわ书面柔和温顺，与冷酷严峻的「冷厳」相对
事实冷酷而无法回避用「冷厳」，如「冷厳な現実」「冷厳な事実」；也形容态度冷静严峻；一般严厉用「厳しい」；确凿的事实用「厳然たる」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
