無視|むし[1]头高型

1. 名词、三类/サ变动词、他动词无视；忽视；漠视
   彼かれは私の忠告ちゅうこくを無視むしした。↗

   他无视了我的忠告。

• 近义黙殺もくさつ书面侧重对意见、请求不作回应，以沉默表示不理睬；「無視」范围更广，也可指没注意到
• 近义度外視どがいし书面指把某条件排除在考虑范围外，如不计成本；「無視」还可说对人不理睬或没注意到
• 近义なおざり书面书面语，指马虎对待，多作「等閑に付す」；「無視」着重不予理会，日常忽视可用「無視」
• 相关聞き流すききながす中性指听见后不放在心上，也可说随意听音乐；「無視」不限于听到的内容，也可用于人或规则
• 相关放るほうる口语在撒手不管的意思上与「無視」相近，侧重任其原样；另有投掷义，不能换成「無視」
• 相关軽んじるかろんじる书面指把价值、重要性看低，可导致不予理会；「無視」侧重不理会，也可说无意中没注意到
• 相关軽視けいし中性指把价值、重要性看得低，也可能完全不顾；「無視」侧重不理会、当作没有，也可指没注意到
• 相关ネグレクト中性可指忽视，尤其用于监护者放弃照顾儿童、老人等；「無視」不专指照护责任
• 相关蔑するなみする书面书面语，指轻视、无视，现代罕用；日常说「無視する」。
• 相关差し置くさしおく中性指撇开应先考虑的人或事，也可说搁置、后置；「無視」不必涉及顺序或优先地位
• 相关放っておくほうっておく口语口语，指放着不管或不插手，也可含让对方独处之意；「無視」侧重不理会、不予考虑
• 相关等閑とうかん书面书面语，指马虎对待，多作「等閑に付す」；「無視」着重不予理会，日常忽视可用「無視」
• 相关聞き捨てるききすてる中性指听了不加理会，多作「聞き捨てならない」；「無視」不限听觉，也可用于人和事实
• 相关ないがしろ书面指把人或事当作不存在般轻慢对待，常用「蔑ろにする」；「無視」也可指无意中没注意到
• 相关没却ぼっきゃく书面书面罕用，指抛去或当作不存在，着重排除；与「無視」相近，日常不理会一般说「無視」
• 相关閑却かんきゃく书面书面语，指疏忽、置之不理，现代罕用；日常说「放っておく」。
• 相关捨て置くすておく书面指任其原样、搁置不管，多见于「捨て置けない」；「無視」更着重不予理会或不加考虑
• 反义重視じゅうし中性指重视、看重，与「無視」相对，如「安全を重視する」。
• 反义注目ちゅうもく中性指关注、注视，与不理会的「無視」相对，如「世間の注目を集める」。

不理会、不予考虑用「無視」；不回应意见用「黙殺」，看轻用「軽視」，放着不管用「放っておく」，听过就算用「聞き流す」；反义用「重視」「注目」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 見落みおとしてしまうこと。認識にんしきできていないこと。
2. ないものと見みなすこと。取とるに足たらないとみなして考慮こうりょしないこと。
3. 相手あいてにしないこと。連絡れんらくや声掛こえかけ、指示しじなどを放置ほうちし対応たいおうしないこと。ないがしろにすること。
4. 存在そんざいしないと見みなす。無ない物ものと見みなす。相手あいてにしない。