刈り込む・刈込む|かりこむ[3]中高型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
写法辨析
刈り込む刈り込む是最标准、最常用的写法，初学者应默认使用这种形式，词典和教材中一般都以此为准。
刈込む刈込む省去了送假名「り」，在报纸标题、招牌等需要节省空间的场合可以见到，日常书写时不如标准写法常见。
初学者建议：初学者默认用 刈り込む
释义
- 一类/五段动词、他动词修剪；整枝；剪短；裁剪
- 一类/五段动词、他动词收割（作物）并储藏；收获入库
- 一类/五段动词、他动词删削（稿件）；削减
活用表
| 辞书形（原形） | 刈り込む（かりこむ） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 刈り込みます（かりこみます） |
| 否定形（ない形） | 刈り込まない（かりこまない） |
| 礼貌（ません） | 刈り込みません（かりこみません） |
| 文語 ず・ぬ | 刈り込まず・刈り込まぬ（かりこまず・かりこまぬ） |
| 过去形（た形） | 刈り込んだ（かりこんだ） |
| 礼貌（ました） | 刈り込みました（かりこみました） |
| 过去否定形（なかった形） | 刈り込まなかった（かりこまなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 刈り込みませんでした（かりこみませんでした） |
| て形 | 刈り込んで（かりこんで） |
| 可能形 | 刈り込める（かりこめる） |
| 被动形 | 刈り込まれる（かりこまれる） |
| 使役形 | 刈り込ませる（かりこませる） |
| 使役被动形 | 刈り込ませられる・刈り込まされる（かりこませられる・かりこまされる） |
| 条件形（ば形） | 刈り込めば（かりこめば） |
| たら形 | 刈り込んだら（かりこんだら） |
| 意向形 | 刈り込もう（かりこもう） |
| 礼貌（ましょう） | 刈り込みましょう（かりこみましょう） |
| 命令形 | 刈り込め（かりこめ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义刈るかる中性指割、剪，用途最广，侧重割短；「刈り込む」侧重修剪成形或删削文稿。
- 近义トリミング中性外来语，指裁剪照片、修剪宠物毛发，偏图像与美容。
- 近义切り調えるきりととのえる书面指把树篱修剪整齐，罕用，说明性说法。
- 近义剪定せんてい中性指修剪果树、庭木枝条，园艺专业用语。
- 近义整枝せいし书面指整枝，园艺用语，侧重调整枝形。
- 相关刈り取るかりとる中性指收割庄稼，侧重割下拿走，不是修剪成形。
- 相关剃るそる中性指剃胡子、剃头，限于毛发，不用于树木。
- 反义伸ばすのばす中性指留长、伸长，与剪短的「刈り込む」相对。
把树篱、头发修剪成形或删削文稿用「刈り込む」，如「生け垣を刈り込む」「原稿を刈り込む」；一般割说「刈る」，园艺修枝说「剪定」，裁剪照片说「トリミング」；反面是「伸ばす」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
