勘|かん[0]平板型

1. 名词知觉；直觉；第六感
   その新聞しんぶん記者きしゃはニュースを嗅かぎつける鋭するどい勘かんを持もっている。↗

   那个新闻记者有着敏锐的直觉，能嗅出新闻。

• 近义直感ちょっかん中性指凭感觉瞬间把握，如「直感で選ぶ」，偏一般用语；「勘」多指经验积累的感觉。
• 近义第六感だいろっかん中性指五感之外的直觉，带神秘色彩。
• 相关予感よかん中性指对将来发生事情的预感，如「嫌な予感」，侧重未来。
• 相关直覚ちょっかく书面书面、哲学用语，指直觉认识。
• 相关予覚よかく书面书面语，指预感，现代罕用，一般说「予感」。
• 相关洞察力どうさつりょく书面指看透事物本质的能力，偏理性分析，与凭感觉的「勘」不同。
• 反义論理ろんり中性指逻辑、推理，与凭直觉的「勘」相对。

凭经验的直觉、窍门用「勘」，如「勘がいい」；一般直觉用「直感」，对将来的预感用「予感」，看透本质用「洞察力」；与之相对的是「論理」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. （カン）直感的ちょっかんてきな感覚かんかくや判断力はんだんりょく。