取り合わせる|とりあわせる[5]中高型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
释义
- 二类/一段动词、他动词组合；搭配；拼凑
活用表
| 辞书形（原形） | 取り合わせる（とりあわせる） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 取り合わせます（とりあわせます） |
| 否定形（ない形） | 取り合わせない（とりあわせない） |
| 礼貌（ません） | 取り合わせません（とりあわせません） |
| 文語 ず・ぬ | 取り合わせず・取り合わせぬ（とりあわせず・とりあわせぬ） |
| 过去形（た形） | 取り合わせた（とりあわせた） |
| 礼貌（ました） | 取り合わせました（とりあわせました） |
| 过去否定形（なかった形） | 取り合わせなかった（とりあわせなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 取り合わせませんでした（とりあわせませんでした） |
| て形 | 取り合わせて（とりあわせて） |
| 可能形 | 取り合わせられる（とりあわせられる） |
| 被动形 | 取り合わせられる（とりあわせられる） |
| 使役形 | 取り合わせさせる（とりあわせさせる） |
| 使役被动形 | 取り合わせさせられる（とりあわせさせられる） |
| 条件形（ば形） | 取り合わせれば（とりあわせれば） |
| たら形 | 取り合わせたら（とりあわせたら） |
| 意向形 | 取り合わせよう（とりあわせよう） |
| 礼貌（ましょう） | 取り合わせましょう（とりあわせましょう） |
| 命令形 | 取り合わせろ（とりあわせろ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义組み合わせるくみあわせる中性组合，侧重把几样东西配成一组，如「組み合わせる」，不强调协调美观
- 相关合わせるあわせる中性合在一起、配合、对齐，日常常用，用法比「取り合わせる」宽；不特指搭配得协调
- 反义分けるわける中性分开，把东西分离分类，与搭配凑在一起的「取り合わせる」相对
把不同东西搭配得协调用「取り合わせる」，多见于料理插花，如「色の取り合わせ」；一般组合用「組み合わせる」；合在一起用「合わせる」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
