号令|ごうれい[0]平板型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
释义
- 名词、三类/サ变动词、他动词、自动词命令；号令；指令
- 名词、三类/サ变动词、他动词、自动词课堂起立敬礼仪式
活用表
| 辞书形（原形） | 号令する（ごうれいする） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 号令します（ごうれいします） |
| 否定形（ない形） | 号令しない（ごうれいしない） |
| 礼貌（ません） | 号令しません（ごうれいしません） |
| 文語 ず・ぬ | 号令せず・号令せぬ（ごうれいせず・ごうれいせぬ） |
| 过去形（た形） | 号令した（ごうれいした） |
| 礼貌（ました） | 号令しました（ごうれいしました） |
| 过去否定形（なかった形） | 号令しなかった（ごうれいしなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 号令しませんでした（ごうれいしませんでした） |
| て形 | 号令して（ごうれいして） |
| 可能形 | 号令できる（ごうれいできる） |
| 被动形 | 号令される（ごうれいされる） |
| 使役形 | 号令させる（ごうれいさせる） |
| 使役被动形 | 号令させられる（ごうれいさせられる） |
| 条件形（ば形） | 号令すれば（ごうれいすれば） |
| たら形 | 号令したら（ごうれいしたら） |
| 意向形 | 号令しよう（ごうれいしよう） |
| 礼貌（ましょう） | 号令しましょう（ごうれいしましょう） |
| 命令形 | 号令しろ（ごうれいしろ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义命令めいれい中性指上级发出的命令，用途最广，也指法令、程序指令；「号令」多指向众人发出的号令、口令。
- 近义指令しれい中性指上级机关向下级下达的指示，如「本部の指令」；侧重组织间传达，不是当场喊出的口令。
- 近义命じるめいじる中性动词，指命令、任命，如「退場を命じる」；侧重下令这件事，不限于向众人发令。
- 近义指図さしず中性指吩咐、指挥，如「指図を受ける」，带指手画脚感；「号令」多是向众人一齐发令。
- 近义命ずるめいずる书面与「命じる」意思相同，是同一动词的另一种活用形式，语感偏书面、生硬；「号令」是向众人发令。
- 近义下命かめい书面书面，指上级向部下下达命令，较少用，多见于公文；「号令」侧重向众人一齐发令。
- 近义下知げじ书面古旧说法，指发令指挥，也指镰仓至室町时代的判决；现代少用，一般说「指図」「命令」。
- 相关言いつけるいいつける口语动词，指吩咐做事，也指告状，多是对个人吩咐；「号令」是向众人发令。
- 相关仰せ付けるおおせつける正式动词，吩咐、任命的尊敬说法，抬高发出吩咐的一方，如「何なりと仰せ付けください」；「号令」是向众人发令。
- 相关申し付けるもうしつける正式动词，郑重地吩咐、指示；「何なりとお申し付けください」是请对方随时吩咐的客套话；「号令」是向众人发令。
- 相关令するれいする书面书面动词，指下令，现代罕用，一般说「命じる」；「号令」多指向众人喊出的口令。
指挥者向众人发令、上位者发号施令用「号令」，如「号令をかける」「天下に号令する」；一般命令说「命令」，组织下达说「指令」，吩咐说「言いつける」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
