吸い入れる・吸いいれる・吸い容れる|すいいれる

写法辨析
吸い入れる「吸い入れる」是最标准、最常用的写法,词典和一般文章中默认采用这种形式,初学者直接使用即可。
吸いいれる「吸いいれる」也时常见到,意思完全相同,只是把后半部分写成假名,属于通用的书写变体,见到时不必疑惑。
吸い容れる「吸い容れる」相对少见,属于可接受的写法之一,含义没有实质差别,偶尔在文章中遇到即可认出。

初学者建议:初学者默认用 吸い入れる

释义
  1. 二类/一段动词、他动词吸入;吸收;吸干
活用表
辞书形(原形)吸い入れる(すいいれる)
礼貌形(ます形)吸い入れます(すいいれます)
否定形(ない形)吸い入れない(すいいれない)
礼貌(ません)吸い入れません(すいいれません)
文語 ず・ぬ吸い入れず・吸い入れぬ(すいいれず・すいいれぬ)
过去形(た形)吸い入れた(すいいれた)
礼貌(ました)吸い入れました(すいいれました)
过去否定形(なかった形)吸い入れなかった(すいいれなかった)
礼貌(ませんでした)吸い入れませんでした(すいいれませんでした)
て形吸い入れて(すいいれて)
可能形吸い入れられる(すいいれられる)
被动形吸い入れられる(すいいれられる)
使役形吸い入れさせる(すいいれさせる)
使役被动形吸い入れさせられる(すいいれさせられる)
条件形(ば形)吸い入れれば(すいいれれば)
たら形吸い入れたら(すいいれたら)
意向形吸い入れよう(すいいれよう)
礼貌(ましょう)吸い入れましょう(すいいれましょう)
命令形吸い入れろ(すいいれろ)

按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。

日语释义
  1. 口くちや鼻はななどで空気くうきや液体えきたいなどを自分じぶんのほうへ引き寄ひきよせる。
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android