吸引|きゅういん[0]平板型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
释义
- 名词、三类/サ变动词、他动词吸收；吸取；抽吸
- 名词、三类/サ变动词、他动词吸引；引力
活用表
| 辞书形（原形） | 吸引する（きゅういんする） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 吸引します（きゅういんします） |
| 否定形（ない形） | 吸引しない（きゅういんしない） |
| 礼貌（ません） | 吸引しません（きゅういんしません） |
| 文語 ず・ぬ | 吸引せず・吸引せぬ（きゅういんせず・きゅういんせぬ） |
| 过去形（た形） | 吸引した（きゅういんした） |
| 礼貌（ました） | 吸引しました（きゅういんしました） |
| 过去否定形（なかった形） | 吸引しなかった（きゅういんしなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 吸引しませんでした（きゅういんしませんでした） |
| て形 | 吸引して（きゅういんして） |
| 可能形 | 吸引できる（きゅういんできる） |
| 被动形 | 吸引される（きゅういんされる） |
| 使役形 | 吸引させる（きゅういんさせる） |
| 使役被动形 | 吸引させられる（きゅういんさせられる） |
| 条件形（ば形） | 吸引すれば（きゅういんすれば） |
| たら形 | 吸引したら（きゅういんしたら） |
| 意向形 | 吸引しよう（きゅういんしよう） |
| 礼貌（ましょう） | 吸引しましょう（きゅういんしましょう） |
| 命令形 | 吸引しろ（きゅういんしろ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义吸い込むすいこむ中性动词，指吸进去，也比喻被卷入；口语常用，「吸引」偏书面，兼有吸引人心义。
- 近义吸い上げるすいあげる中性动词，指把液体向上吸起，也指榨取利益、采纳意见；侧重向上。
- 近义吸い取るすいとる中性动词，指吸走、吸干，也指榨取钱财；侧重吸掉去除。
- 近义吸収きゅうしゅう中性指吸收，也指吸收知识、合并企业；侧重纳入内部。
- 近义吸うすう中性动词，指吸气、吸烟、吮吸；口语最常用。
- 近义引きつけるひきつける中性动词，指拉近、吸引人，也指抽搐痉挛；多义。
- 近义吸い付けるすいつける中性动词，指强力吸住，也指习惯于；较少用。
- 近义吸い入れるすいいれる中性动词，指吸入空气、液体；较少用，侧重吸进来。
- 近义吸い寄せるすいよせる中性动词，指像磁铁一样吸过来，也指视线被吸引。
- 相关取り込むとりこむ中性动词，指收进来、拉拢，也指忙乱；多义。
- 相关飲み込むのみこむ中性动词，指吞下，也指理解、吞没；侧重整个咽下。
- 相关引き込むひきこむ中性动词，指拉进来、拉拢入伙；侧重拉人加入。
- 相关捉えるとらえる中性动词，指抓住，也指抓住人心「心を捉える」。
- 相关引き寄せるひきよせる中性动词，指拉近，也指吸引人靠近；侧重拉到身边。
- 相关アピール中性外来语，指呼吁、展示魅力；侧重主动宣传。
- 相关魅惑みわく书面指魅惑、迷住；带神秘诱惑色彩，偏书面。
- 相关誘引ゆういん书面指引诱、诱导，如「誘引剤」；偏专业用语。
- 相关取り入れるとりいれる中性动词，指引进、采纳，也指收割；侧重采用。
- 相关釣り込むつりこむ中性动词，指引人入胜、诱人上钩；侧重引诱。
- 相关惹きつけるひきつける中性动词，指吸引住人心、迷住；侧重魅力。
- 相关そそる中性动词，指勾起欲望、引起兴趣「食欲をそそる」。
- 相关惹くひく中性动词，指引起注意、同情「目を惹く」；书面写法。
- 相关魅するみする书面动词，指迷住、使着魔；书面，较少用。
- 反义反発はんぱつ中性反义，指排斥、反弹；与吸引的「吸引」相对。
- 反义排斥はいせき中性反义，指排斥、排挤；与吸引的「吸引」相对。
吸进来或吸引人用「吸引」，偏书面，如「吸引力」「痰の吸引」；口语说「吸う」「吸い込む」，纳入说「吸収」，吸引人心说「惹きつける」，反义是「反発」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词
