和音|わおん[1]头高型

常用中性
释义
  1. 名词、音乐和弦
  2. 名词日语汉字的习惯音读(相对于源自中文的读音)
  3. 名词吴音(汉字的吴音,相对于汉音)平安时代用语
同近反义词
  • 近义コード中性外来语,指和弦,如「コード進行」;乐手常用,也指弦乐器的弦。
  • 相关ハーモニー中性外来语,指和声、和谐,如「美しいハーモニー」;侧重声音交融的效果。
  • 相关和弦中性中文说法,日语一般不用;日语里和弦说「和音」或「コード」。

同时发出的多个音构成的和弦用「和音」,如「和音を弾く」;乐手常说「コード」,和声与和谐感说「ハーモニー」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 高たかさの違ちがう複数ふくすうの音おとを同時どうじに鳴ならした時ときの全体ぜんたいの音おと。コード。
  2. 漢字かんじの音読おんよみに対たいして、訓読くんよみのこと。
  3. 平安へいあん時代じだいに正音せいおんとしていた漢音かんおんに対たいして、漢音かんおんが定着ていちゃくする前まえから日本にっぽんで定着ていちゃくしていた呉音ごおんまたは慣用かんよう読よみ。
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android