和音|わおん[1]頭高型

常用中性
釋義
  1. 名詞、音樂(音樂)和弦
  2. 名詞日語漢字的習慣音讀(相對於源自中文的讀音)
  3. 名詞吳音(漢字的吳音,相對於漢音)(古語)平安時代用語
同近反義詞
  • 近義コード中性外來語,指和弦,如「コード進行」;樂手常用,也指弦樂器的弦。
  • 相關ハーモニー中性外來語,指和聲、和諧,如「美しいハーモニー」;側重聲音交融的效果。
  • 相關和弦中性中文的說法,日語一般不用;日語裡和弦說「和音」或「コード」。

同時發出的多個音構成的和弦用「和音」,如「和音を弾く」;樂手常說「コード」,和聲與和諧感則說「ハーモニー」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 高たかさの違ちがう複数ふくすうの音おとを同時どうじに鳴ならした時ときの全体ぜんたいの音おと。コード。
  2. 漢字かんじの音読おんよみに対たいして、訓読くんよみのこと。
  3. 平安へいあん時代じだいに正音せいおんとしていた漢音かんおんに対たいして、漢音かんおんが定着ていちゃくする前まえから日本にっぽんで定着ていちゃくしていた呉音ごおんまたは慣用かんよう読よみ。
所含漢字
相關詞

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android