回線|かいせん[0]平板型

常用中性
释义
  1. 名词电路;线路
    この回線かいせんの細ほそさじゃ、動画どうがは見みられないよ。↗
    就这网速,看不了视频啊。
同近反义词
  • 相关回路かいろ书面指电流流经的环路,也指循环、回路,偏技术;「回線」侧重通信、电话、网络线路。
  • 相关サーキット中性外来语,可指电路,也指赛车赛道或巡回赛事,用途多样;说通信线路用「回線」。
  • 相关経路けいろ中性指路径、途径,范围广,可指交通、感染、信息的路线,不限于通信。
  • 相关線せん中性指线、线条,也可指电话线等线路,意义宽泛;专指通信线路时用「回線」。
  • 相关電線でんせん中性指导电的金属线、电缆实物,如架空电线;「回線」指通信线路这一系统。
  • 相关電話線でんわせん中性指有线电话用的线缆实物;「回線」侧重通话、通信的线路,如「電話回線」。
  • 相关ケーブル中性外来语,指电缆、线缆实物,如「LANケーブル」,也指缆车;「回線」是通信线路。
  • 相关ルート中性外来语,指路线、渠道,如「販売ルート」,侧重流通途径,不指通信线路。
  • 相关電気回路でんきかいろ书面指电流流经的回路,电学术语,范围限于电路本身;「回線」指通信线路。
  • 相关電路でんろ书面指电流的通路,较少用的技术用语,日常说「回路」;不指通信线路。
  • 相关電纜でんらん书面指电缆,旧式书面说法,现代很少用,日常说「ケーブル」。

通信、电话、网络线路用「回線」,如「光回線」;电路用「回路」,实物电线用「電線」「ケーブル」,路径用「経路」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 電信でんしんや電話でんわなど通信機器つうしんききを線せんで結むすんだ回路かいろ。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android