大きさ|おおきさ

常用中性
释义
  1. 名词大小;尺寸;体积
    その運河うんがは150,000重じゅう量りょうトンの大おおきさの船ふねを収容しゅうようできる。↗
    那条运河能容纳15万总吨位的船只。
同近反义词
  • 近义寸法すんぽう中性指长宽高等尺寸,如「寸法を測る」,还可指盘算、安排;「大きさ」除尺寸外也泛指体积、规模,不侧重测量。
  • 近义サイズ中性外来语,指物体大小或尺码,日常常用,衣服鞋子多说「サイズ」;与「大きさ」大多可互换。
  • 近义嵩かさ中性指体积、份量,如「かさが増す」,侧重占地方的程度;「大きさ」泛指大小。
  • 近义体積たいせき中性指立体的体积,数学物理用语,如「体積を求める」;「大きさ」是日常的笼统说法。
  • 近义容積ようせき中性指容器能装的容量,如「タンクの容積」;「大きさ」说外形大小,不限容器。
  • 相关規模きぼ中性指组织、活动的规模,如「事業の規模」,不用于物品尺寸;「大きさ」可指物也可指事。
  • 反义小ささ中性指小的程度,如「器の小ささ」,只与「大きさ」表示大的程度那一义相对;表示尺寸时「大きさ」兼指大小,无此反义。

一般说大小用「大きさ」,如「大きさを比べる」;衣服鞋子尺码说「サイズ」,精确尺寸说「寸法」,组织规模说「規模」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 空間くうかんを占しめる程度ていど、大おおきい程度ていど。大小だいしょう。サイズ。
  2. 規模きぼの甚はなはだしい程度ていど。大おおきいこと。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android