大きさ|おおきさ

常用中性
釋義
  1. 名詞大小;尺寸;體積
    その運河うんがは150,000重じゅう量りょうトンの大おおきさの船ふねを収容しゅうようできる。↗
    那條運河能容納15萬總噸位的船隻。
同近反義詞
  • 近義寸法すんぽう中性指長寬高等尺寸,如「寸法を測る」,還可指盤算、安排;「大きさ」除尺寸外也泛指體積、規模,不側重測量。
  • 近義サイズ中性外來語,指物體大小或尺碼,日常常用,衣服鞋子多說「サイズ」;與「大きさ」大多可互換。
  • 近義嵩かさ中性指體積、份量,如「かさが増す」,側重占地方的程度;「大きさ」泛指大小。
  • 近義体積たいせき中性指立體的體積,數學物理用語,如「体積を求める」;「大きさ」是日常的籠統說法。
  • 近義容積ようせき中性指容器能裝的容量,如「タンクの容積」;「大きさ」說外形大小,不限容器。
  • 相關規模きぼ中性指組織、活動的規模,如「事業の規模」,不用於物品尺寸;「大きさ」可指物也可指事。
  • 反義小ささ中性指小的程度,如「器の小ささ」,只與「大きさ」表示大的程度那一義相對;表示尺寸時「大きさ」兼指大小,無此反義。

一般說大小用「大きさ」,如「大きさを比べる」;衣服鞋子尺碼說「サイズ」,精確尺寸說「寸法」,組織規模說「規模」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 空間くうかんを占しめる程度ていど、大おおきい程度ていど。大小だいしょう。サイズ。
  2. 規模きぼの甚はなはだしい程度ていど。大おおきいこと。
所含漢字
對應中文

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android