威容・偉容|いよう[0]平板型

初学者建议：初学者默认用 威容

1. 名词威严的样貌；庄严的样貌；气势恢宏的样貌

• 近义威風いふう书面威风，书面，多作「威風堂々」，侧重气势，比「威容」少用于建筑
• 相关威厳いげん书面指令人敬畏、难以接近的庄重气氛，可来自人的外表或姿态；「威容」专指看得见的雄伟外观
• 相关重みおもみ中性分量、重要性，也指话语的分量，比「威容」抽象得多，不专指外观
• 相关荘厳そうごん书面既形容寺院、仪式、音乐庄严肃穆，也形容建筑、景观宏伟壮丽；「威容」专指外观雄伟威严的样子
• 相关尊厳そんげん书面指尊贵庄严、不可侵犯，多说「人間の尊厳」，侧重价值与地位；「威容」侧重外观气势
• 相关威儀いぎ书面指合乎礼法的庄重举止与衣冠姿容，如「威儀を正す」；「威容」指雄伟的外观，不讲礼法
• 相关貫禄かんろく中性指从外表、举止透出的威严派头，多评价人，也戏指发福；「威容」多说建筑、山岳外观

建筑、山岳、军队等外观雄伟威严用「威容」，如「威容を誇る」；人的气度用「威厳」「貫禄」；庄严壮丽用「荘厳」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 威厳いげんのある立派りっぱな姿すがた。