底抜け|そこぬけ[0]平板型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
释义
- 名词（可接の）无底的
- な形容词/形容动词、名词（可接の）无限的；无节制的；极端的；不受约束的
- 名词（可接の）鲁莽的；不谨慎的；无纪律的；粗心的
- 名词极度嗜酒者；酒量特大的人
- 名词、金融市场暴跌；自由下落
活用表
| 原形 | 底抜け（そこぬけ） |
|---|---|
| 礼貌形（です） | 底抜けです（そこぬけです） |
| 否定形（ではない） | 底抜けではない（そこぬけではない） |
| 礼貌（ではありません） | 底抜けではありません（そこぬけではありません） |
| 过去形（だった） | 底抜けだった（そこぬけだった） |
| 过去否定形（ではなかった） | 底抜けではなかった（そこぬけではなかった） |
| て形（で） | 底抜けで（そこぬけで） |
| 副词形（に） | 底抜けに（そこぬけに） |
| 条件形（なら） | 底抜けなら（そこぬけなら） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 相关だらし無いだらしない中性形容词，指邋遢、懒散、没出息，日常最常用；「底抜け」多作「底抜けに明るい」形容无止境
- 相关放漫ほうまん书面经营、财政管理随意无度，常说「放漫経営」，多用于组织
- 相关締まりのないしまりのない中性松松垮垮、不紧凑，可形容表情、文章、局面，偏外观印象
- 相关しまらない口语不紧凑、拖沓，也指场面收不住、不像样，口语色彩浓
形容为人邋遢用「だらしない」；经营松懈用「放漫」；「底抜け」更常用于形容开朗、好心等无止境。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
