式典|しきてん[0]平板型

1. 名词典礼；仪式
   彼かれはその式典しきてんで堂々どうどうと振る舞ふるまった。↗

   他在那个典礼上举止大方。

• 近义儀式ぎしき中性名词，指仪式（「儀式を執り行う」），范围广，含宗教、民俗；「式典」重在官方、团体举办的正式典礼。
• 近义儀ぎ书面书面语，指仪式、事情（「婚礼の儀」），多作后缀，带古典色彩。
• 近义典礼てんれい中性名词，指典礼，多用于宫廷、宗教，偏书面。
• 近义セレモニー中性外来语，指仪式（「オープニングセレモニー」），也用于婚礼、纪念等；「式典」偏官方正式。
• 近义儀典ぎてん中性名词，指礼仪规范（「儀典長」），多用于外交礼宾。
• 近义典てん中性名词，指典礼（「祝典」「式典」），多作后缀，罕单用。
• 相关祭祀さいし中性名词，指祭祀（「祭祀を司る」），带宗教色彩。
• 相关祝典しゅくてん中性名词，指庆典（「即位の祝典」），重在庆祝。
• 相关祭事さいじ中性名词，指祭祀活动（「神社の祭事」），多用于神社。
• 相关祭儀さいぎ中性名词，指祭祀仪式，偏书面，多用于宗教学。
• 相关聖祭せいさい中性名词，特指天主教的祭仪，如弥撒，罕用；「式典」是一般正式典礼。

官方、团体举办的正式典礼用「式典」（「記念式典」「式典に参列する」）；一般仪式说「儀式」，外来语说「セレモニー」，庆祝说「祝典」，神社说「祭事」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 儀式ぎしきのこと。