抱っこ|だっこ[1]头高型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
释义
- 名词、三类/サ变动词、他动词抱；怀抱；抱着
- 感叹词抱我；抱起来
活用表
| 辞书形（原形） | 抱っこする（だっこする） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 抱っこします（だっこします） |
| 否定形（ない形） | 抱っこしない（だっこしない） |
| 礼貌（ません） | 抱っこしません（だっこしません） |
| 文語 ず・ぬ | 抱っこせず・抱っこせぬ（だっこせず・だっこせぬ） |
| 过去形（た形） | 抱っこした（だっこした） |
| 礼貌（ました） | 抱っこしました（だっこしました） |
| 过去否定形（なかった形） | 抱っこしなかった（だっこしなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 抱っこしませんでした（だっこしませんでした） |
| て形 | 抱っこして（だっこして） |
| 可能形 | 抱っこできる（だっこできる） |
| 被动形 | 抱っこされる（だっこされる） |
| 使役形 | 抱っこさせる（だっこさせる） |
| 使役被动形 | 抱っこさせられる（だっこさせられる） |
| 条件形（ば形） | 抱っこすれば（だっこすれば） |
| たら形 | 抱っこしたら（だっこしたら） |
| 意向形 | 抱っこしよう（だっこしよう） |
| 礼貌（ましょう） | 抱っこしましょう（だっこしましょう） |
| 命令形 | 抱っこしろ（だっこしろ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义抱くいだく书面读作うだく，「抱く」的古旧读法，指搂抱，现代多读だく。
- 相关抱きしめるだきしめる中性动词，指紧紧拥抱，侧重用力抱住表达感情，不限于抱孩子。
- 相关抱擁ほうよう书面指拥抱，书面，侧重恋人亲友间的拥抱。
- 相关抱くうだく书面读作うだく，「抱く」的古旧读法，指搂抱，现代多读だく。
- 相关抱き寄せるだきよせる中性动词，指搂过来抱，侧重拉近到怀中的动作。
- 相关抱き抱えるだきかかえる中性动词，指用双臂抱住并支撑，侧重托住人或物
- 相关抱きつくだきつく中性动词，指抱住、攀住对方，如孩子抱住父母，侧重主动贴近
- 反义おんぶ口语指背在背上，与在胸前抱的「抱っこ」相对。
抱孩子、宠物在怀里口语说「抱っこ」，如「抱っこして」「抱っこ紐」；紧紧拥抱说「抱きしめる」，扑上去抱说「抱きつく」，书面说「抱擁」；背着说「おんぶ」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
- 抱くこと。抱き上げること。
所含汉字
