日和|ひより[0]平板型
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
释义
- 名词天气;气候条件
- 名词晴天;晴朗的日子
- 名词情况;局面;状况
- 名词海况;适合航海的天气
同近反义词
- 近义天気てんき中性指天气,日常最常用;中性,「日和」侧重晴好天气或适合做某事的天气。
- 近义天候てんこう书面指一段时间的天气状况;偏书面、报道。
- 相关お天気おてんき口语「天気」的礼貌说法,也指人的心情;口语。
- 相关気象きしょう中性指气象现象,如「気象庁」;偏科学,不带晴好之意。
- 相关空模様そらもよう中性指看上去的天色,也比喻局势;侧重眼前天空。
- 相关天気模様てんきもよう中性指天气状况;描述性说法,较少用,不带晴好之意。
- 反义荒天こうてん书面反义,指暴风雨天气;与晴好的「日和」相对。
- 反义悪天あくてん中性反义,指恶劣天气;与晴好的「日和」相对。
晴好的天气或适合做某事的好天用「日和」,多作后缀,如「行楽日和」「洗濯日和」「小春日和」;一般天气说「天気」,天色说「空模様」,反义是「荒天」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字


