暮らし・暮し|くらし[0]平板型
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
写法辨析
暮らし「暮らし」是最标准、最常用的写法,现代日语里几乎都这样写,教科书、报纸、杂志上见到的基本都是它,初学者直接用这个即可。
暮し「暮し」也偶尔能见到,意思完全相同,只是把送假名省略了,多出现在书名、店名或较旧的印刷品中,日常书写不建议使用。
初学者建议:初学者默认用暮らし
释义
- 名词、名词(作后缀)生活方式;生活;生计;日常生活作后缀时通常读作「ぐらし」
同近反义词
- 近义生活せいかつ中性指生活、谋生,如「生活費」「学生生活」;比「暮らし」更正式,范围也更广。
- 相关人生じんせい中性指人的一生及其道路;重在人生经历,「暮らし」重在每天过日子。
- 相关生活様式せいかつようしき书面指一个社会群体共有的生活方式;偏社会学、书面。
每天过日子的生活、生计用「暮らし」;正式说「生活」,人的一生说「人生」,群体的生活方式说「生活様式」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字


