杖|つえ[1]头高型

JLPT N1约估常用中性
释义
  1. 名词拐杖;手杖;杖;魔杖
    杖つえは彼かれに何なんの役やくにも立たたなかった。↗
    手杖对他一点用也没有。
同近反义词
  • 近义ステッキ中性外来语,指西式手杖,带绅士感,也指魔杖;「杖」泛指各种拐杖。
  • 相关松葉杖まつばづえ中性名词,指夹在腋下拄的拐杖,单支或一对都可,腿伤或腿脚不便者使用
  • 相关撞木杖しゅもくづえ书面名词,指顶端呈T字形的拐杖,偏旧式说法,现代少用。

拐杖、手杖泛用「杖」,如「杖をつく」;西式手杖用「ステッキ」,腋下拄的拐杖用「松葉杖」,T字形拐杖用「撞木杖」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 歩あるく際さいに手てに持もって地面じめんについて歩行ほこうを助たすける木きや竹たけの棒ぼう。
  2. 頼たよりにしているもの。
  3. 律令制りつりょうせいで杖つえ罪ざいとなった罪人ざいにんを打うつための棒ぼう。
  4. 律令制りつりょうせい以前いぜんに使つかわれていた長ながさの単位たんい。
  5. 弓杖ゆんづえの長ながさ。
  6. 中世ちゅうせいの地積ちせきの単位たんい。
所含汉字

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android