水兵|すいへい[1]头高型

常用中性
释义
  1. 名词水兵;海军士兵
同近反义词
  • 近义セーラー中性外来语,多见于「セーラー服」等,单用指水兵带洋气
  • 相关船員せんいん中性指船上的乘务人员,多指商船等的船员;「水兵」专指海军士兵
  • 相关船乗りふなのり中性以船为业的人,口语,泛指水手,不专指海军;「水兵」是海军士兵
  • 相关水夫すいふ书面船上干活的水手,旧称,不限海军;「水兵」专指海军士兵
  • 相关船人ふなびと书面指船夫,也指乘船的人,古雅罕用,多见于和歌等文学;「水兵」专指海军士兵
  • 相关マドロス中性外来语,水手,带怀旧浪漫色彩,多见于歌曲
  • 相关海員かいいん书面船长以外的船员,法律用语,属民间职业,不是兵
  • 相关船方ふなかた中性撑船运人运货的船夫,旧式说法,与海军无关
  • 反义陸兵りくへい书面陆军士兵,在陆地作战,与海军的「水兵」相对

海军士兵用「水兵」;船上工作的人一般说「船員」「船乗り」;「セーラー」多用于「セーラー服」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 海軍かいぐんの兵士へいし。主おもに軍艦ぐんかんでの任務にんむを行おこなう兵士へいし。
  2. 日本にっぽん海軍かいぐんの兵種へいしゅの一ひとつ。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android