相当|そうとう[0]平板型

JLPT N3约估常用中性
释义
  1. 三类/サ变动词、自动词、名词(可接の)相当于(在意义、功能等方面);等同于;相等
    その語ごに相当そうとうするようなフランス語ふらんすごを知しっていますか。↗
    你知道与这个词对应的法语吗?
    アメリカへの旅たびは彼女かのじょにとって2年間ねんかんの給与きゅうよに相当そうとうした。↗
    这趟美国之旅花掉了她两年的薪水。
  2. な形容词/形容动词、名词(可接の)恰当的;适当的;相称的;相应的
    发明这项技术的教授有权从大学获得相应报酬。
  3. 三类/サ变动词、自动词与…相称;与…相符;值得;配得上
  4. な形容词/形容动词、名词(可接の)相当的;可观的;充分的
    10年ねんといえば相当そうとうな時間じかんだ。↗
    十年说起来是很长的时间了。
  5. 副词相当地;颇;相当;很;比较
    その場所ばしょは今いまは相当そうとう建て込たてこんでいる。↗
    那个地方现在房子盖得相当密。
活用表
辞书形(原形)相当する(そうとうする)
礼貌形(ます形)相当します(そうとうします)
否定形(ない形)相当しない(そうとうしない)
礼貌(ません)相当しません(そうとうしません)
文語 ず・ぬ相当せず・相当せぬ(そうとうせず・そうとうせぬ)
过去形(た形)相当した(そうとうした)
礼貌(ました)相当しました(そうとうしました)
过去否定形(なかった形)相当しなかった(そうとうしなかった)
礼貌(ませんでした)相当しませんでした(そうとうしませんでした)
て形相当して(そうとうして)
可能形相当できる(そうとうできる)
被动形相当される(そうとうされる)
使役形相当させる(そうとうさせる)
使役被动形相当させられる(そうとうさせられる)
条件形(ば形)相当すれば(そうとうすれば)
たら形相当したら(そうとうしたら)
意向形相当しよう(そうとうしよう)
礼貌(ましょう)相当しましょう(そうとうしましょう)
命令形相当しろ(そうとうしろ)

按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。

同近反义词
  • 反义不相応ふそうおう书面在“程度匹配”意义上相反,如「不相応な値段」

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 価値かちがほぼ等ひとしいこと。一いち対たい一いちで対応たいおうしていること。該当がいとうすること。
  2. 釣合つりあいうこと。ふさわしいこと。相応そうおうであること。しかるべきこと。それなりであること。
  3. かなりの程度ていどであること。また程度ていどがはなはだしいこと。
  4. かなり、非常ひじょうに。
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android