眠り・睡り|ねむり[0]平板型

初学者建议：初学者默认用 眠り

1. 名词睡眠；睡觉
   その音おとで彼女かのじょは眠ねむりから覚さめた。↗

   那声响把她从睡梦中惊醒了。
2. 名词不活动；休眠
3. 名词死亡

• 近义睡眠すいみん中性指睡眠，偏医学、客观用语，如「睡眠不足」；「眠り」是和语，带感性色彩，也比喻休眠、长眠。
• 近义スリープ中性外来语，指电脑、设备的睡眠模式，几乎不用于人。
• 近义就眠しゅうみん书面指就寝入睡，书面，多用于时间安排，如「就眠時刻」。
• 相关御寝およる书面宫廷女官用语，指贵人就寝，古雅，现代几乎不用。

睡觉、沉睡以及比喻的休眠、长眠用「眠り」，如「深い眠り」「永遠の眠り」；医学说「睡眠」，电脑睡眠模式说「スリープ」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 眠ねむること。睡眠すいみん。ねぶり。