興味深い・興味ぶかい|きょうみぶかい[5]中高型
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
写法辨析
興味深い最标准、最常用的写法,词典和教材都以它为默认形式,初学者直接使用即可,各种场合都能放心见到。
興味ぶかい也能见到的写法,意思完全相同,但整体上不如前一种常见,多在一般文章或网络文字中出现,初学者认识即可,不必主动使用。
初学者建议:初学者默认用 興味深い
释义
- い形容词很有趣;非常有趣;引人入胜
活用表
| 原形 | 興味深い(きょうみぶかい) |
|---|---|
| 礼貌形(です) | 興味深いです(きょうみぶかいです) |
| 否定形(くない) | 興味深くない(きょうみぶかくない) |
| 礼貌(くありません) | 興味深くありません(きょうみぶかくありません) |
| 过去形(かった) | 興味深かった(きょうみぶかかった) |
| 过去否定形(くなかった) | 興味深くなかった(きょうみぶかくなかった) |
| て形(くて) | 興味深くて(きょうみぶかくて) |
| 副词形(く) | 興味深く(きょうみぶかく) |
| 条件形(ければ) | 興味深ければ(きょうみぶかければ) |
| かったら | 興味深かったら(きょうみぶかかったら) |
按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义面白いおもしろい中性指有趣,最通用,也指好笑;「興味深い」偏书面,指引人关注、想进一步了解
- 相关エキサイティング中性外来语,指激动人心,偏兴奋感,如比赛
- 相关魅力的みりょくてき中性指有魅力、吸引人,偏人或物的吸引力
- 相关刺激的しげきてき书面书面,指带来刺激、启发,如「刺激的な体験」;偏新鲜感
- 相关おもろい口语口语关西方言,指有趣好玩,偏随意
- 反义退屈な中性指无聊,与「興味深い」的饶有兴味相对
- 反义無味乾燥な书面书面,指枯燥乏味,与「興味深い」相对
有趣说「面白い」;让人很感兴趣、引人关注说「興味深い」,如「興味深い研究」「興味深い話」;激动人心说「エキサイティング」;无聊说「退屈」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词


