霜|しも[2]尾高型

JLPT N3约估常用中性
释义
  1. 名词霜
    今朝けさ、地面じめんは霜しもで覆おおわれていた。↗
    今天早上,地面覆盖着一层霜。
  2. 名词白发;灰发
同近反义词
  • 近义フロスト中性外来语,指霜或霜冻,多用于商品名或气象术语;日常说「霜」。
  • 相关霧氷むひょう书面书面,指雾凇、树挂,是水汽或过冷却水滴在树木等物体表面冻结成的冰层;与一般的「霜」不同。
  • 相关降霜こうそう书面书面,指下霜、结霜这一现象,多见于气象、农业方面的文字;日常说「霜が降りる」。
  • 相关秋霜しゅうそう书面书面,指秋霜,也喻严厉或白发,如「秋霜烈日」;带文学色彩。
  • 相关白霜书面书面,指白色的霜;多见于诗文,日常说「霜」。

地面、物体表面结的冰晶用「霜」;树上的雾凇说「霧氷」,气象上的下霜说「降霜」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 物体ぶったいの表面ひょうめんが冷ひやされ、空気くうき中ちゅうの水蒸気すいじょうきが凝結ぎょうけつし、氷こおりの結晶けっしょうとして堆積たいせきしたもの。なお、地面じめんの露ろが凍こごえたもので、踏ふむとさくさく鳴なるものを霜柱しもばしらというが、現象げんしょうとしては別べつのものである。
  2. 霜しものように冷つめたく厳きびしい。
  3. 年月としつき。
所含汉字

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android