静けさ|しずけさ[3]中高型

常用中性
释义
  1. 名词静谧;寂静;安静;宁静;平静;恬静
    私の望のぞむのは安やすらぎと静しずけさだけです。↗
    我只祈求安宁与平静。
同近反义词
  • 近义静寂せいじゃく书面指万籁俱寂的状态,富有诗意,多用于文学;「静けさ」是一般说法。
  • 近义無声むせい书面指没有声音,如「無声映画」,也是语音学术语;不带宁静的意境。
  • 近义サイレンス中性外来语,指沉默、寂静;也见于歌名、作品名,日常一般说「静けさ」。
  • 近义森閑しんかん书面指寂静无声,多描写森林、寺院,如「森閑とした境内」;书面色彩浓。
  • 近义無音むおん中性指没有声音,多用于电子设备、影像,如「無音モード」;偏技术说明。
  • 反义喧騒けんそう书面反义,指喧嚣、熙攘,如「都会の喧騒」;与宁静的「静けさ」相对。
  • 反义騒がしさ中性反义,指吵闹、嘈杂;与安静的「静けさ」相对。

说安静、宁静的程度或氛围用「静けさ」,如「嵐の前の静けさ」;文学中万籁俱寂说「静寂」,反义是「喧騒」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 静しずかであること。また、その程度ていど。
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android