音色・音いろ|ねいろ[0]平板型

初学者建议：初学者默认用 音色

1. 名词音色；音质；音品
   このギターは音色ねいろがあっている。↗

   这把吉他的音色很搭。

• 近义音質おんしつ中性指声音的质量好坏，录音、设备、乐器、人声都可说，如「音質が悪い」；「音色」侧重各自独特的色彩
• 近义トーン中性外来语，指音调或色调格调；「音色」侧重声音特质
• 相关調子ちょうし中性指曲调节奏或状态；「音色」侧重声音本身的特质
• 相关響きひびき中性指回响余韵、声音感染力；「音色」侧重音质特色
• 相关音調おんちょう书面指音调旋律，偏书面；「音色」侧重声音色彩

乐器、声音独特的色彩用「音色」，如「ピアノの音色」；音质好坏说「音質」，回响余韵说「響き」，音调说「トーン」「音調」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 同おなじ波長はちょうの音おとで、聞きく際さいにできる音おとの特性とくせい、音おとの聞きこえ方かたのこと。音響学おんきょうがく的てきには、音おとの波形はけいの差異さい。