首尾|しゅび[1]头高型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
释义
- 名词首尾；从始至终
- 名词结果；结局；事情的经过
- 名词、三类/サ变动词妥善处理；圆满解决
活用表
| 辞书形（原形） | 首尾する（しゅびする） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 首尾します（しゅびします） |
| 否定形（ない形） | 首尾しない（しゅびしない） |
| 礼貌（ません） | 首尾しません（しゅびしません） |
| 文語 ず・ぬ | 首尾せず・首尾せぬ（しゅびせず・しゅびせぬ） |
| 过去形（た形） | 首尾した（しゅびした） |
| 礼貌（ました） | 首尾しました（しゅびしました） |
| 过去否定形（なかった形） | 首尾しなかった（しゅびしなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 首尾しませんでした（しゅびしませんでした） |
| て形 | 首尾して（しゅびして） |
| 可能形 | 首尾できる（しゅびできる） |
| 被动形 | 首尾される（しゅびされる） |
| 使役形 | 首尾させる（しゅびさせる） |
| 使役被动形 | 首尾させられる（しゅびさせられる） |
| 条件形（ば形） | 首尾すれば（しゅびすれば） |
| たら形 | 首尾したら（しゅびしたら） |
| 意向形 | 首尾しよう（しゅびしよう） |
| 礼貌（ましょう） | 首尾しましょう（しゅびしましょう） |
| 命令形 | 首尾しろ（しゅびしろ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义結果けっか中性结果，日常最常用，侧重行为带来的后果，中性
- 相关成り行きなりゆき中性事态发展，侧重事情自然演变的过程与结果，如「成り行きに任せる」
- 相关成果せいか书面成果，书面，侧重努力换来的好结果，如「研究の成果」，不指过程
- 相关果てはて书面尽头结局，书面，侧重最后落到的地步，如「挙句の果て」
- 相关結末けつまつ中性结局，侧重事情或故事的收尾，如「意外な結末」
- 相关効果こうか中性效果，侧重产生的作用影响，如「効果がある」，不指事情经过
- 相关始末しまつ中性始末、收拾，侧重来龙去脉或不好的结果，也指善后处理
- 相关仕儀しぎ书面情形结果，书面，侧重事情发展到的地步，多带无奈，如「このような仕儀」
「首尾」多作「首尾よく」表示顺利成功，或「首尾一貫」表示始终一贯，也指事情结果，如「首尾はどうだった」；一般结果用「結果」；发展过程用「成り行き」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词
