〜るところだ
表示某動作即將開始,正處於「正要做……」的時間點,著眼於動作開始前的那一刻。
動詞辭書形動詞的原形,也就是辭典裡收錄的形式(現在、肯定)。
行く・食べる・する・来る
比「普通形」窄:普通形還包括 行かない・行った・行かなかった。
動詞辭書形動詞的原形,也就是辭典裡收錄的形式(現在、肯定)。
行く・食べる・する・来る
比「普通形」窄:普通形還包括 行かない・行った・行かなかった。
動詞辭書形動詞的原形,也就是辭典裡收錄的形式(現在、肯定)。
行く・食べる・する・来る
比「普通形」窄:普通形還包括 行かない・行った・行かなかった。
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
用來說明自己或他人當下所處的時間階段,常與「今」「ちょうど」「これから」等詞連用。與「〜ているところだ」(動作正在進行)、「〜たところだ」(動作剛結束)在時間軸上形成前、中、後的對比。
華語母語者容易把「正要」與「正在」混淆,誤用「〜るところだ」表示動作進行中。
注意「〜るところだ」描述的是時間點,本身不表示說話者的打算或意志。
注意過去形「〜るところだった」除了表示「當時正要做」,搭配「もう少しで」等也可表示差點發生。
- 1.
- 2.
- 3.
- 4.
- 5.
- 6.
「〜るところだ」指動作開始前,「〜ているところだ」指進行中,「〜たところだ」指剛結束;「ところだった」是過去形,可單純表示當時正要做(如「ちょうど出かけるところだった」),也可在「もう少しで」等語境下表示差點發生;「ようとする」表示試圖或即將,「ようと思う」表示打算,單獨的「ところ」則是表示地方或時候的名詞。


