しつけ・躾・躾け[0]平板型
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
釋義
- 名詞紀律;訓練;教養
同近反義詞
- 相關教育きょういく中性指傳授知識、技能和判斷標準,範圍最廣,學校、家庭都可說;「躾」專指禮儀規矩與生活習慣的訓練
- 反義放任ほうにん書面指放任不管,如「放任主義」,在管與不管上與「躾」相對
- 反義甘やかし中性指溺愛、縱容,如「甘やかしすぎ」,與嚴加管教的「躾」相對
教導孩子或寵物禮儀規矩、生活習慣用「躾」,如「躾が厳しい」「犬の躾」;廣泛地傳授知識技能則說「教育」;相對的是「放任」「甘やかし」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
對應中文


