スポット

1. 名詞斑點；點；標記
2. 名詞地點；位置；場所
   ここが地元じもとの人気にんきスポット？↗

   這就是當地的人氣景點嗎？
3. 名詞（機場）停機坪
4. 名詞插播廣告；單發廣告
5. 名詞快訊；即時新聞
6. 名詞聚光燈

• 近義点てん中性指點、記號，也指分數，最通用；「スポット」側重某個特定地點或一小塊區域。
• 近義ところ中性指地方、場所，也表時機，用途最廣；「スポット」多指某個特定地點，如「人気スポット」。
• 近義場ば書面多作後綴，指場所，如「会場」；單用時指交易所交易，與「スポット」用法不同。
• 近義場所ばしょ中性日常最常用的場所用語，還指相撲賽期；「スポット」多指特定的點或地點。
• 近義地点ちてん中性指地面上某個特定位置，如「事故地点」「観測地点」；「スポット」更口語，常用於景點、店家。
• 近義斑点はんてん中性指物體表面零星散布的斑點，皮膚、植物、衣物上都可用；「スポット」多指一個點或地點。
• 相關ところ中性指地方、場所，也表時機，用途最廣；「スポット」多指某個特定地點，如「人気スポット」。
• 相關箇所かしょ中性指某個部位、部分，也作量詞數地方；「スポット」不作量詞，多指特定地點。
• 相關ポイント中性外來語，指要點、得分，也指地點，如「釣りポイント」；「スポット」不指要點、分數。
• 相關場じょう書面多作後綴，指場所，如「会場」；單用時指交易所交易，與「スポット」用法不同。

「スポット」可指特定地點，也指斑點、標記，如「観光スポット」「スポットライト」；一般地方用「場所」「所」，事故、觀測等處用「地点」，斑紋用「斑点」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 一いち点てん、場所ばしょ、地点ちてん、個別こべつ。
2. 空港くうこうの乗降じょうこう地点ちてん。
3. テレビの短みじかいコマーシャル。
4. スポットライト。