チャンピオン

常用口語
チャンピョンチャンピォンチャンピヨン
釋義
  1. 名詞冠軍;優勝者
    私はチャンピオンと対戦たいせんした。↗
    我和冠軍對陣過。
同近反義詞
  • 近義王者おうじゃ中性指君主,也指某領域實力最強的人,如「絶対王者」;偏長期統治地位,不限於比賽冠軍。
  • 近義覇者はしゃ書面偏書面,指稱霸者或比賽優勝者,如「大会の覇者」;帶征服色彩。
  • 相關名人めいじん中性指技藝高超的人,也是圍棋、將棋等的頭銜;偏技藝,不一定是比賽冠軍。
  • 相關スター中性外來語,指受歡迎的明星,如「映画スター」;偏人氣,不表示奪冠。
  • 相關巨匠きょしょう書面書面,指藝術等領域的大師,如「映画界の巨匠」;偏藝術成就,與比賽無關。
  • 相關達人たつじん中性指學問、技藝精通的人,如「料理の達人」;偏技藝精通,不表示優勝。
  • 相關エース中性外來語,指隊伍中的王牌主力,如「エースピッチャー」;是隊內角色,不表示奪冠。
  • 相關スーパースター中性外來語,指世界聞名的超級巨星;偏人氣、知名度,不表示比賽優勝。
  • 相關ナンバーワン中性外來語,指眾多之中的第一,如「人気ナンバーワン」;偏排名,不限於比賽。
  • 相關千両役者せんりょうやくしゃ書面書面,本指技藝出眾的一流演員,也比喻關鍵時刻大顯身手的臺柱。
  • 相關優者ゆうしゃ書面書面,指優秀者或優勝者,現代罕用;日常說「優勝者」或「チャンピオン」。
  • 反義敗者はいしゃ書面偏書面,指比賽中落敗的人,與優勝的「チャンピオン」相對。
  • 反義挑戦者ちょうせんしゃ中性指向衛冕者發起挑戰的人,如「挑戦者決定戦」,與衛冕的「チャンピオン」相對。

比賽冠軍或衛冕者用「チャンピオン」,如「世界チャンピオン」;霸主說「王者」、「覇者」,高手說「達人」;相對的是「挑戦者」、「敗者」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 戦士せんし、闘士とうし、選手せんしゅ。
  2. 優勝者ゆうしょうしゃ。
  3. あることに卓越たくえつした者もの。
對應中文

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android