ハイ

1. な形容詞/形容動詞、名詞興高采烈；欣喜若狂；陶醉
   何度なんども「やめましょうよ」と言いったのに、何なん杯ばいもワインを飲み干のみほし――ご覧らんの通とおり、酔っ払よっぱらってハイになってしまったのである。↗

   我多次對他說“我們別喝了吧”，但他還是喝光了一杯又一杯的葡萄酒——如您所見，他已經醉得飄飄然了。
2. 連體修饰語高的；高（作定語）

• 相關のりのり口語口語，指興致高昂、投入其中，如「ノリノリで歌う」；「ハイ」還可指高的、高檔，不限於情緒。
• 反義ロー中性外來語，指低的、低檔位，如「ローテンション」「ローギア」，在高低上與「ハイ」相對。

情緒亢奮或高昂的、高檔的用「ハイ」，如「ハイテンション」「ハイレベル」；興致高昂、投入其中說「ノリノリ」，相對的是「ロー」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 高たかいさま。
2. 気分きぶんが高揚こうようしたさま。