供え|そなえ[3]尾高型

常用中性
釋義
  1. 名詞供奉;祭品;供品
同近反義詞
  • 近義進上しんじょう正式正式,指獻上,偏謙讓地送東西給上位者,用得少
  • 相關贈り物おくりもの中性指禮物,人送人的東西;「供え」專指供奉神佛或死者的祭品
  • 相關プレゼント中性外來語,指禮物,口語最常用;不帶宗教供奉意味
  • 相關贈呈ぞうてい正式正式,指贈送,偏頒獎儀式,如「記念品を贈呈」
  • 相關贈与ぞうよ書面書面,法律上指贈與財產,如「贈与税」
  • 相關贈答ぞうとう中性指互贈禮品,偏禮尚往來,如「贈答品」
  • 相關与えあたえ中性書面,指得到的東西或幸運所得,帶恩賜感;不是供品
  • 相關奉呈ほうてい正式正式,指恭敬地呈獻,如「国書を奉呈」,對象多為君主、貴人,也可獻給神佛;「供え」是日常說的供品
  • 相關恵与けいよ正式正式,多作敬語,稱對方給予自己東西,如「ご恵与ください」;用得極少

禮物說「贈り物」、「プレゼント」;供奉神佛、祖先的祭品說「供え」、「お供え物」,如「仏壇にお供えする」、「鏡餅のお供え」;頒贈說「贈呈」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 神仏しんぶつに金品きんぴんを捧ささげること。
所含漢字

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android