与え|あたえ[0]平板型

1. 名詞贈禮；天賜之物

• 相關贈り物おくりもの中性指禮物，最通用，偏向人送人；「与え」偏書面古風，指得到的東西或天賜之物。
• 相關供与きょうよ正式正式，指提供資金、技術，偏官方，如「技術供与」。
• 相關贈呈ぞうてい正式正式，指贈送，偏儀式，如「記念品を贈呈」。
• 相關付与ふよ書面書面，指賦予權利，如「権限を付与する」。
• 相關贈与ぞうよ書面書面，法律上指贈與財產，如「贈与税」。
• 相關授与じゅよ正式正式，指頒發獎項學位，如「学位授与」。
• 相關プレゼント中性外來語，指禮物，口語最常用。
• 相關恵与けいよ正式鄭重說法，敬稱從他人處獲贈之物，用得極少；偏書信。
• 反義奪い中性指奪取，與「与え」的給予相對。

禮物說「贈り物」、「プレゼント」；正式贈送說「贈呈」；頒獎說「授与」；書面古風說得到的東西、天賜之物說「与え」，如「天の与え」；奪取說「奪う」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 誰だれかからもらう物もの。運うんよく手てに入はいった幸運こううんなもの。