側室|そくしつ[0]平板型

1. 名詞貴族的妾；側室

• 近義妾めかけ書面書面語，指妾，是舊式說法，用得少；「側室」專指貴族、大名的妾。
• 相關二号にごう口語口語，指情婦，俗稱，帶戲謔；「側室」偏歷史上的正式稱呼。
• 相關情婦じょうふ書面書面語，指妻子以外的情人，偏現代用法。
• 相關二号さんにごうさん口語口語，「二号」的禮貌說法，仍帶戲謔。
• 相關囲い者かこいもの口語口語，指被男人包養的女人，偏舊式。
• 相關囲い女かこいおんな口語口語，指被包養的女人，與「囲い者」同義。
• 相關隠し女かくしおんな口語口語，指瞞著妻子的情人，用得少。
• 反義正室せいしつ書面書面語，指正妻，與「側室」的側室相對。

江戶大名、貴族的妾稱為「側室」，正妻稱為「正室」；現代情人稱為「愛人」，俗稱為「二号」；被包養則稱為「囲い者」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 嗣子しし以外いがいまたは次男じなん以下いかの男子だんし。
2. 貴人きじんのめかけ。
3. 副室ふくしつ。