商人|しょうにん[1]頭高型

1. 名詞商人；商販；店主；經營者
   あの商人しょうにんは絹織物きぬおりものを商あきなう。↗

   那個商人做絲綢生意。

• 近義商売人しょうばいにん口語指做買賣的人，也指精於生意或某行業的行家，口語色彩濃
• 近義マーチャント中性外來語，指商人，多見於「マーチャントバンク」等專業詞
• 近義市人いちびと書面書面語，指集市商販或城裡人，現代罕用
• 相關仕入れ先しいれさき中性指進貨來源、供應商，是從買方角度說的
• 相關売人ばいにん口語指賣東西的人，現多指毒販，帶貶義
• 相關ディーラー中性外來語，指經銷商，尤指汽車經銷店，也指賭場發牌員
• 相關売り手うりて中性指交易中的賣方，與「買い手」成對，側重立場
• 相關ベンダー中性外來語，指供應商，尤指IT產品供應商，也指自動販賣機
• 相關商屋あきないや書面書面語，指商店或店主，現代罕用
• 相關マーチャンダイザー中性外來語，指負責商品企劃與銷售的專員，屬職位名稱
• 反義消費者しょうひしゃ中性指購買、使用商品的消費者，與賣東西的「商人」相對
• 反義買い手かいて中性指交易中的買方，與賣方相對

做買賣的人用「商人」；交易中的賣方用「売り手」，汽車經銷商用「ディーラー」，供應商用「ベンダー」「仕入れ先」；買方用「買い手」「消費者」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 商売しょうばいを営いとなむ人ひと。