塗料|とりょう[1]頭高型

1. 名詞油漆；塗料；清漆

• 近義ペイント中性外來語，指油漆、刷漆，口語常用；「塗料」是塗料總稱，較正式。
• 相關絵の具えのぐ中性指繪畫用的顏料；「塗料」是保護著色用的塗料。

保護著色用的塗料總稱用「塗料」，口語刷漆用「ペイント」「ペンキ」，繪畫顏料用「絵の具」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 物ものの表面ひょうめんに着色ちゃくしょくや保護ほごなどのために塗ぬる流動体りゅうどうたい。