夷・戎|えびす[1]頭高型

初學者建議：初學者預設用 夷

1. 名詞（古）古代日本北部的少數民族，有獨特的語言和文化（即阿伊努人）
2. 名詞鄉下人；住在遠離城市之人
3. 名詞粗魯、不開化的武士（尤指京都武士對東日本武士的貶稱）
4. 名詞（貶）外國人；蠻夷

• 近義夷人いじん書面夷人，書面罕用，側重未開化的人或外國人，帶蔑視色彩
• 近義夷狄いてき書面夷狄，書面，側重中國古代對周邊民族的蔑稱，偏漢文語境

古代對東國未服從朝廷之民或粗野武士的稱呼用「夷」，多見於歷史文獻；漢文語境的蠻夷說「夷狄」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 古代こだい日本にっぽんの東国とうごく（概おおむね現在げんざいの関東かんとう地方ちほう以東いとう）において、ヤマト政権せいけんに服従ふくじゅうしなかった一族いちぞく。一説いっせつにアイヌ系けい民族みんぞくとされる。
2. 古代こだいから中古ちゅうこの日本にっぽんにおいて、伝達でんたつに障害しょうがいを生しょうじるほどのよそ者もの、外国人がいこくじん。
3. 東国とうごく武士ぶし。