奥深い|おくふかい[4]中高型
おくぶかい
此瀏覽器不支援播放發音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
釋義
- い形容詞深刻；深奧
- い形容詞（洞穴等）深邃的；最內部的；內部的
活用表
| 原形 | 奥深い（おくふかい） |
|---|---|
| 禮貌形（です） | 奥深いです（おくふかいです） |
| 否定形（くない） | 奥深くない（おくふかくない） |
| 禮貌（くありません） | 奥深くありません（おくふかくありません） |
| 過去形（かった） | 奥深かった（おくふかかった） |
| 過去否定形（くなかった） | 奥深くなかった（おくふかくなかった） |
| て形（くて） | 奥深くて（おくふかくて） |
| 副詞形（く） | 奥深く（おくふかく） |
| 條件形（ければ） | 奥深ければ（おくふかければ） |
| かったら | 奥深かったら（おくふかかったら） |
按規則生成的常用活用形；敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 近義深いふかい中性指深，用途最廣，可說水深、關係深；「奥深い」側重深處幽遠、意味深長
- 近義深遠しんえん書面指深遠莫測，如「深遠な哲理」；書面，側重思想深刻
- 近義深奥しんおう書面指深奧難懂，也指深處；書面，側重學問奧祕
- 相關深長しんちょう書面指意味深長、含義深遠，多作「意味深長」；單獨使用偏書面，側重話中有話
- 相關深甚しんじん書面指深厚，多作「深甚なる謝意」；書面客套語
- 相關奥妙おうみょう書面指奧妙、深不可測；書面，較少用，日常說「奥深い」
- 相關甚深じんしん書面指極為深奧，多作佛教用語「甚深」；書面，日常不用
- 反義浅いあさい中性反義，指淺、膚淺；在空間深度與思想深度上都與幽深的「奥深い」相對
空間幽深或道理意味深遠用「奥深い」，如「奥深い山」「茶道は奥深い」；一般深說「深い」，思想深遠說「深遠」，反義是「浅い」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
對應中文
