後ろめたい|うしろめたい[5]中高型
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
釋義
- い形容詞有罪惡感的;不安的;心虛的
活用表
| 原形 | 後ろめたい(うしろめたい) |
|---|---|
| 禮貌形(です) | 後ろめたいです(うしろめたいです) |
| 否定形(くない) | 後ろめたくない(うしろめたくない) |
| 禮貌(くありません) | 後ろめたくありません(うしろめたくありません) |
| 過去形(かった) | 後ろめたかった(うしろめたかった) |
| 過去否定形(くなかった) | 後ろめたくなかった(うしろめたくなかった) |
| て形(くて) | 後ろめたくて(うしろめたくて) |
| 副詞形(く) | 後ろめたく(うしろめたく) |
| 條件形(ければ) | 後ろめたければ(うしろめたければ) |
| かったら | 後ろめたかったら(うしろめたかったら) |
按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 近義やましい中性內疚心虛,側重良心有愧,與「後ろめたい」幾乎同義,多作「やましいところはない」
- 相關恥ずかしいはずかしい中性害羞丟臉,側重難為情或羞愧,不一定有隱瞞
- 相關不名誉ふめいよ書面不名譽,書面,側重名聲受損的恥辱
- 相關気まずいきまずい口語尷尬,口語,側重彼此關係彆扭不自在,不一定做了虧心事
- 相關居心地が悪いいごこちがわるい口語不自在,口語,側重身處某地坐立不安
- 相關不面目ふめんぼく書面沒面子,書面罕用,側重丟臉蒙羞
- 相關気恥ずかしいきはずかしい口語難為情,口語,側重莫名有點害羞
- 反義晴れやかはれやか書面心情舒暢,坦蕩明朗,與心虛內疚的「後ろめたい」相對
做了虧心事、心裡有愧不安用「後ろめたい」,如「嘘をついて後ろめたい」;良心有愧也說「疚しい」;關係尷尬說「気まずい」;害羞說「恥ずかしい」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
- 悪いことを隠していて、心がいたい。
所含漢字
相關詞


