心拍・心搏|しんぱく[0]平板型

常用中性
寫法辨析
心拍「心拍」是最標準、最常見的寫法,醫療與健康相關資訊幾乎都用這個形,如「心拍数」「心拍モニター」,初學者直接記這個即可。
心搏「心搏」是罕用寫法,一般文章與媒體上很少見到,意思與「心拍」相同,閱讀時認得即可,不建議主動使用。

初學者建議:初學者預設用 心拍

釋義
  1. 名詞心跳
同近反義詞
  • 近義鼓動こどう中性指心臟跳動及其聲響,如「胸の鼓動」;帶文學色彩。
  • 近義拍動はくどう書面指心臟有節律的搏動;偏醫學,與「心拍」相近。
  • 相關脈拍みゃくはく中性指手腕等動脈摸到的跳動;側重脈搏,「心拍」指心臟本身的搏動,如「心拍数」。
  • 相關ドキドキ口語擬態詞,指心怦怦跳;口語,側重緊張興奮。
  • 相關脈みゃく中性指脈搏,也指希望「脈がある」;口語多義。
  • 相關脈動みゃくどう書面指有規律的持續搏動,可指心臟、血管,也比喻生機湧動;「心拍」專指心跳,多作「心拍数」。
  • 相關心悸しんき書面指心臟的跳動,多指令人不適的心跳,如「心悸亢進」;醫學用語。

心臟收縮引起的跳動用「心拍」,多作醫學、運動用語「心拍数」;動脈跳動說「脈拍」,帶感情的心跳說「鼓動」「ドキドキ」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 心臓しんぞうの収縮しゅうしゅく運動うんどうに伴ともなう拍動はくどう。
所含漢字

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android