残滓|ざんし[1]頭高型

1. 名詞（可接の）殘餘；糟粕；遺跡；殘留；殘渣

• 近義残渣ざんさ書面書面，指渣滓、殘渣，也比喻遺留的惡習；與「残滓」幾乎同義。
• 相關残りのこり中性指剩下的部分，最通用，如「残りの時間」；不帶「残滓」的糟粕貶義。
• 相關残余ざんよ書面書面，指殘存部分，如「残余の兵力」；中性，不帶貶義。
• 相關残留物ざんりゅうぶつ書面書面，指殘留物質，偏化學檢測，如「農薬の残留物」。
• 相關残り物のこりもの口語口語，指剩飯剩菜或剩下的東西，偏日常生活；不帶「残滓」的糟粕意味。
• 反義精髄せいずい書面書面，指精華，與「残滓」的糟粕相對。

剩下的說「残り」；書面說殘留的渣滓或舊時代遺留的不良風氣說「残滓」，如「封建制の残滓」；化學殘留說「残留物」；精華說「精髄」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 残り滓のこりかす。
2. 前代ぜんだいから残のこっている悪習あくしゅう。悪わるい名残なごり。