残り|のこり[3]尾高型

1. 名詞（可接の）剩餘；殘留；餘數；剩下的東西；結餘；剩飯菜
   私わたしたちの内うち残のこりの者ものはあとに残のこることになっている。↗

   我們其餘的人將留下來。

• 近義あまり中性指多出來、剩餘，也作副詞表示不太（「あまり～ない」）；「残り」重在剩下的部分。
• 近義残余ざんよ書面書面語，指殘餘部分（「残余財産」），多用於法律、會計。
• 近義残り物のこりもの中性口語，指剩下的東西，尤其剩飯菜（「残り物には福がある」）。
• 近義余り物あまりもの口語口語，指多出來沒用的東西或剩飯；「残り」泛指剩下的部分。
• 近義残ざん書面多作前綴或用於帳目（「残高」「残業」），單用較少。
• 近義残物ざんぶつ書面罕用書面語，指用剩的東西；日常說「残り物」。
• 相關余剰よじょう書面指剩餘、過剩（「余剰人員」），多用於經濟、人事。
• 相關残滓ざんし書面書面語，指殘渣或舊時代殘留的壞習慣（「封建制の残滓」）。
• 相關余分よぶん中性指多餘、額外（「余分な出費」），重在超出需要。
• 相關取り残しとりのこし中性指被落下、遺漏（「取り残しがないように」），重在漏掉。
• 相關残留物ざんりゅうぶつ書面指去除後仍殘留的物質（「農薬の残留物」），多用於化學、環保。
• 相關剰余じょうよ書面書面語，指剩餘或數學上的餘數（「剰余金」）。
• 相關残渣ざんさ書面書面語，指渣滓、殘留物，也比喻遺留的壞東西。

剩下的部分用「残り」，多出來用「余り」「余分」；剩飯菜說「残り物」，經濟上的過剩用「余剰」，化學殘留用「残留物」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 残のこること。残のこったもの。副詞ふくし的てきにも用もちいられる。
2. 「のこる」の連用形れんようけい。