漁師|りょうし[1]頭高型

1. 名詞漁夫；漁民
   漁師りょうしは釣り上つりあげた魚さかなの大おおきさをおおげさにいった。↗

   漁夫誇大了他釣上來的魚的大小。

• 近義漁民ぎょみん中性指以漁業為生的人，個人或群體皆可指，多見於統計、社會話題；「漁師」是日常稱呼
• 近義漁業者ぎょぎょうしゃ書面指從事漁業的人，包含經營者，偏行政統計用途；「漁師」是對捕魚的人的日常稱呼
• 近義漁夫ぎょふ書面書面語，指漁夫，帶文學色彩，如「漁夫の利」
• 相關漁船員ぎょせんいん書面指漁船船員，側重在船上工作的身分；「漁師」泛指以捕魚為業的人
• 相關漁船乗組員ぎょせんのりくみいん書面指漁船上的船員，偏正式、報導用語；日常稱呼捕魚的人說「漁師」

捕魚的人在日常會話中說「漁師」；統計、社會話題用「漁民」、「漁業者」；文學作品則用「漁夫」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 魚さかなを取とる事ことを業ぎょうとする人ひと。