真っ暗|まっくら[3]中高型
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
釋義
- な形容詞/形容動詞、名詞漆黑;一片漆黑;黑漆漆外は真っ暗だった。↗外面一片漆黑。
- な形容詞/形容動詞、名詞前景黯淡;毫無希望;絕望
活用表
| 原形 | 真っ暗(まっくら) |
|---|---|
| 禮貌形(です) | 真っ暗です(まっくらです) |
| 否定形(ではない) | 真っ暗ではない(まっくらではない) |
| 禮貌(ではありません) | 真っ暗ではありません(まっくらではありません) |
| 過去形(だった) | 真っ暗だった(まっくらだった) |
| 過去否定形(ではなかった) | 真っ暗ではなかった(まっくらではなかった) |
| て形(で) | 真っ暗で(まっくらで) |
| 副詞形(に) | 真っ暗に(まっくらに) |
| 條件形(なら) | 真っ暗なら(まっくらなら) |
按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 近義ダーク中性外來語,指暗色、陰暗,如「ダークスーツ」;偏顏色、風格。
- 近義暗いくらい中性最常用,指暗;「真っ暗」強調一片漆黑、伸手不見五指。
- 近義暗黒あんこく書面書面,指黑暗,也喻社會黑暗,如「暗黒時代」;偏比喻。
- 相關真っ黒まっくろ中性指漆黑的顏色,如「真っ黒に日焼け」;講顏色,「真っ暗」講沒有光。
- 相關薄暗いうすぐらい中性指稍微昏暗,如「薄暗い部屋」;程度比「真っ暗」輕得多。
- 反義明るいあかるい中性指明亮,與漆黑的「真っ暗」相對,也指前途光明。
一片漆黑或前途一片黑暗用「真っ暗」,如「目の前が真っ暗になる」;一般暗說「暗い」,稍暗說「薄暗い」,顏色黑說「真っ黒」,相對的是「明るい」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
所含漢字


