真っ暗|まっくらmakkura[3]nakadaka (mid-high)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- na-adjective, nounpitch-dark; pitch-black; completely dark外は真っ暗だった。↗It was pitch black outside.
- na-adjective, nounvery bleak (future); utterly hopeless
Conjugation
| Plain form | 真っ暗(まっくら) |
|---|---|
| Polite (desu) | 真っ暗です(まっくらです) |
| Negative (dewa nai) | 真っ暗ではない(まっくらではない) |
| polite (dewa arimasen) | 真っ暗ではありません(まっくらではありません) |
| Past (datta) | 真っ暗だった(まっくらだった) |
| Past negative (dewa nakatta) | 真っ暗ではなかった(まっくらではなかった) |
| Te form (de) | 真っ暗で(まっくらで) |
| Adverbial (ni) | 真っ暗に(まっくらに) |
| Conditional (nara) | 真っ暗なら(まっくらなら) |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
- SynonymダークNeutralA loanword for dark colours and gloom, as in 「ダークスーツ」; it leans toward colour and style.
- Synonym暗いくらいNeutralThe most common word for dark; 「真っ暗」 stresses total, pitch-black darkness where you cannot see your hand in front of you.
- Synonym暗黒あんこくWrittenA written, formal word for darkness, also used figuratively of a dark society, as in 「暗黒時代」; leans metaphorical.
- Related真っ黒まっくろNeutralDescribes a pitch-black colour, as in 「真っ黒に日焼け」; it is about colour, while 「真っ暗」 is about the absence of light.
- Related薄暗いうすぐらいNeutralMeans slightly dim, as in 「薄暗い部屋」; far milder in degree than 「真っ暗」.
- Antonym明るいあかるいNeutralMeans bright; the direct opposite of pitch-dark 「真っ暗」, it also describes a bright future.
Use 「真っ暗」 for total darkness or a bleak, hopeless outlook, as in 「目の前が真っ暗になる」. For ordinary darkness say 「暗い」, for dimness 「薄暗い」, for black colour 「真っ黒」; the opposite is 「明るい」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


